pic.twitter.com/4AuX6FIm9E, Such nice messages to wake up to. Whose idea was it at @hm to have this little sweet black boy wear a jumper that says ‘coolest monkey in the jungle’? En habillant un jeune garçon noir d’un pull au caractère jugé raciste, H&M effectue plus qu’un fashion faux-pas. Il aurait pu être mignon et représenter l’énergie trépidante de l’enfant sauf qu’ici, celui qui le porte a la peau noire. Sur la version britannique de son site, la marque propose un pull à capuche vert avec l'inscription "coolest monkey in the jungle" ("le singe le plus cool de la jungle"), porté par un mannequin-enfant noir. « Nous présentons nos excuses à quiconque ait pu être offensé ». H&M came under fire last week for an ad that featured a black child donning a sweatshirt with the words “coolest monkey in the jungle” etched on the front. The Mother’s response to poor H&M’s backlash was great. 8.8M. Worldwide #5. Ski Meets World #3. RUN #3. Recevez chaque matin l’essentiel de l'actualité. Un manque de vigilance rapidement dénoncé par les internautes, y voyant une forme de … H&M “Coolest Monkey in the Jungle” by H&M where stakeholders would then be expected to evaluate the ad which could affect the reputation of the company (Fombrun C. … And tell the white supremacist to lick my big toe. H&M's "Coolest Monkey in the Jungle" Ad refers to the negative reaction to an advertisement for H&M clothing stores featuring a black child wearing a sweatshirt that reads "Coolest Monkey in the Jungle." La traduction est facile : “Le singe le plus cool de la jungle”. GEEKIN #8. Ce n'est pas la première fois qu'une chaîne de prêt-à-porter est pointée du doigt de la sorte. Sur le vêtement l’inscription suivante : “The coolest monkey of the jungle”. "Qui chez H&M a eu cette idée de faire porter ce pull à un mignon petit garçon noir ? H&M has apologised for an advert showing a black child in a green hoodie bearing the words “Coolest monkey in the jungle”. Une … polémique, La météo a été mise à jour pour cette ville, La photo polémique a été retirée du site de H&M, mais elle restait visible en cherchant dans le cache de Google. with the writing ‘Coolest Monkey in the Jungle’. “Coolest Monkey i n the Jungle” by H&M where stakeholde rs would the n be expected to evaluate the ad which could affect the reputation of the company (F ombrun C. , 1996) . — Stephanie Yeboah (@NerdAboutTown) January 7, 2018, . The online outrage machine went into overdrive after Swedish retailer H&M added a photo of a black child modelling a hoodie which had the words, ‘Coolest monkey in the jungle… People immediately took to social media to . | Publié le 8 janvier 2018 you a racist mofo. I am just…speechless. Case Study: H&M’s Coolest Monkey in the Jungle Background. Consumers erupted in outrage at H&M for what they deemed to be a racist move. I'm the coolest monkey in the jungle (wet!) Um, okay, like your bitch gon' kiss me like there is a mistletoe Fly like a fairy like my name Juandissimo Not necessary to call paramedics My jewelry been sick … « Coolest monkey in the jungle ». Si c’est arrivé, cela veut dire que H&M a de plus gros problèmes que celui-là. CHILD'S PLAY #9. Some online claimed that while the ad was likely an oversight, it was also tone deaf and racially insensitive. Seule la photo du sweat-shirt, non porté, reste en ligne. Mais elle restait visible ce lundi matin dans le cache de Google (c'est-à-dire les pages archivées automatiquement par le moteur de recherche). Coolest Monkey in the Jungle #4. Mais elle restait visible ce lundi matin dans le cache de Google, Contactée par la chaîne de radio française Europe 1, En 2014, Zara créait la polémique avec un t-shirt rayé orné d'une étoile jaune, le site Rue du Commerce avait mis en vente un costume d'"enfant déporté", À la traîne dans les ventes en ligne, H&M décide d'investir massivement. H&M used a black child to model a sweatshirt sporting the phrase "coolest monkey in the jungle." Si personne dans leur équipe ne peut être sensible à ce type de problèmes », s’indigne un autre internaute. « De plus, si vous êtes blancs, vous n’avez absolument aucun droit pour dire aux personnes noires ce qu’elles devraient ou non trouver raciste. Voilà le message qui barre un pull à capuche vert vendu par la marque de vêtements H&M. LOST SOULS #2. Lyrics to COOLEST MONKEY IN THE JUNGLE by Ski Mask the Slump God from the Beware the Book of Eli album - including song video, artist biography, translations and more! Whose idea was it at @hm to have this little sweet black boy wear a jumper that says ‘coolest monkey in the jungle’?I mean. pic.twitter.com/EYuCXLZtv3, — Charles M. Blow (@CharlesMBlow) January 8, 2018. Comment une marque de prêt-à-porter si populaire a-t-elle laissé passer une telle "bourde" ? Get a the coolest monkey in the jungle mug for your girlfriend Julia. Rédaction Paris Match Belgique Problème : sur le site internet de H&M, le jeune garçon qui porte le vêtement a la peau noire. Sur la même page, un autre pull, orange celui-là et porté par un enfant blanc, est accompagné du texte "expert en survie". - © Capture d'écran H&M, La photo du pull orange porté par un enfant blanc était toujours en ligne lundi matin - © Capture d'écran H&M. I'm the coolest monkey in the jungle (I'm the coolest monkey in the) Sauce that you had, you been fumbled (ooh!) Elle a d’ailleurs publié ce lundi matin une photo de certains de ces messages, s’attaquant à sa couleur de peau ou à son poids. In the first week of January 2018, H&M UK created a worldwide controversy by advertising a green hoodie with the slogan “Coolest Monkey in the Jungle” in its online store featured by a black boy model while a white child model was presenting an orange sweatshirt saying “Mangrove Jungle – Official Survival … Contactée par Europe1, la marque suédoise a présenté ses excuses. I really have to wonder what the hell is wrong with people. Twitter What makes this worse, is that I now have a gaggle of white men in my mentions telling me that there is nothing wrong with this jumper. Gigi Hadid et ses « poils » : Comment les marques jouent sur la pilosité pour faire parler d’elles, Les excuses de Kellogg’s après un dessin jugé raciste sur une boîte de céréales. The crisis emerged after a photo on H&M’s web shop featuring an African-American boy in a hoodie with the writing ‘Coolest Monkey in the Jungle’, sparked racist accusations on social media towards H&M. Coolest Monkey In The Jungle. Scandal of the “Coolest monkey in the jungle” hoodie advertisement. H&M a retiré la photo en question de ses sites internet. Vêtement H&M faced backlash across the globe in January 2018, when it advertised an image of Liam Mango, a 5-year-old Black male, modeling a green hoodie sweatshirt emblazoned with the words “coolest monkey in the jungle” in white capital letters. En 2014, Zara créait la polémique avec un t-shirt rayé orné d'une étoile jaune. Retail giant H&M has been forced to apologise after it used a black child to model a hoodie with the slogan “Coolest monkey in the jungle”. « Coolest monkey in the jungle ». Voilà le message inscrit sur un pull à capuche vert, vendu sur le site anglais de H&M. "Coolest monkey in the jungle" ("le singe le plus cool de la jungle"). AFRICA'S OUTRAGE H&M stores in South Africa smashed up as cops fire rubber bullets at protesters who stormed Swedish firm’s shops in fury at ‘coolest monkey’ race row hoodie Making a Sweatshirt about being the coolest monkey in the jungle and then putting the wrong color kid in it? En français, le singe le plus cool de la jungle. ", interroge sur Twitter l'actrice et mannequin Stephanie Yeboah. Our awesome collection of Promoted Songs » Hidden Cities ( City's T… David … "Coolest monkey in the jungle" ("le singe le plus cool de la jungle"). « Je ne peux pas imaginer que pas une seule personne sur la longue liste de ceux qui doivent approuver ce genre de choses ne s’est rendue compte que ce n’était pas une très bonne idée. SUICIDE SEASON #7. Dolezal said she created the "protest hoodie" in response to a controversial H&M ad featuring a black child in a sweatshirt reading "Coolest Monkey in the Jungle." | © H&M. Ready, she said “Get Over it”! There are enough racial issues … THROWAWAY #4. DAPPER DAN. « Je suis juste sans voix », commente la Londonienne. Mette Kirk Kjærsgaard Speciale, International Virksomhedskommunikation 31. maj 2018 7 express their opinions of this, claiming the photo to be racist. Face à ces insultes, Stephanie Yeboah a rétorqué, toujours sur son compte Twitter : « Pour quelqu’un qui a été traité de singe à de nombreuses reprises par des personnes blanches (à la fois en face et en ligne), c’est totalement inacceptable ». On y voit un petit garçon à la peau noire, arborant un sweat-shirt vert. pic.twitter.com/6AJfMdQS4L. H&M was forced to apologize Monday for using a black child to model a sweatshirt with a "coolest monkey in the jungle" slogan. La marque assure que la photo polémique « a été retirée de toutes les chaînes H&M ». Après s’être attirée les foudres des internautes, la marque a présenté ses excuses. H&M’s social media accounts overflowed with comments calling H&M racist and condemning the behavior and decisions, which led to this sweatshirt being put on an … After seeing this crisis unfold, I took an interest in seeing the perception of the crisis … pic.twitter.com/hSS2iQ0WTA, — Stephanie Yeboah (@NerdAboutTown) January 8, 2018. Quant à la photo de l'enfant avec un pull orange, elle était toujours en ligne. H&M therefore had to issue an apology. Yelling it’s racist, It’s a sweatshirt it’s not racist. The photo in question depicts a black child model wearing a hoodie bearing the phrase "Coolest Monkey In The Jungle," which has … The Swedish clothing company H&M apologized Monday for using a black boy as a model for a hoodie that says "Coolest Monkey In The Jungle." Plus récemment, le site Rue du Commerce avait mis en vente un costume d'"enfant déporté", suscitant une vague de réactions indignées. | Mis à jour le 8 janvier 2018, "Le singe le plus cool de la jungle". Ce n'est pas la première fois qu'une chaîne de prêt-à-porter est pointée du doigt de la sorte. « Qui chez H&M a eu l’idée de faire porter à ce jeune garçon noir un pull à capuche qui dit ‘le singe le plus cool de la jungle’ ? 91,874 2,892. more tracks from the album Beware the Book of Eli #1. Dans ce dernier cas, le vendeur avait plaidé "une erreur de traduction" de l'anglais vers le français. Voilà le message qui barre un pull à capuche vert vendu par la marque de vêtements H&M. black lives matter, black monkey, cool, coolest monkey in the jungle, coolest monkey, cool, h m 2020, h m collest monkey, h m coolest, h m monkey, h m racism, h m raciste, h m, hm monkey, it doesnt exist, jungle, just because you don t experience racism it doesn t mean it doesn t exist, monkey, monkey, 182, album, alien, alien evolution aliens mating with … Coolest Monkey In the Jungle by Chris Classic published on 2018-01-12T11:42:25Z To add to the social activism of Classic's viral edit of the racist H&M photo, he continues to use his talent and platform to reclaim ownership and change the narrative of the phrase "Coolest Monkey In The Jungle". @hm, have you lost your damned minds?!?!?! Après avoir été la première à pointer du doigt cette erreur de communication, la blogueuse grande taille Stephanie Yeboah a reçu des dizaines de messages d’insultes et d’incompréhension. Ce n’est pas parce que vous n’expérimentez pas vous-mêmes le racisme que ça n’existe pas », argumente-t-elle. Taken from H&M’s Twitter feed. Un manque de vigilance rapidement dénoncé par les internautes, y voyant une forme de racisme ordinaire. Surtout de la part d’« hommes blancs », lui expliquant qu’il ne s’agissait en rien d’un acte raciste. Il aurait pu être mignon et représenter l’énergie trépidante de l’enfant sauf qu’ici, celui qui le porte a la peau noire. H&M a également retiré la photo du petit garçon et du pull à capuche polémique de son site. », s’interroge la blogueuse londonienne Stephanie Yeboah sur Twitter. Contactée par la chaîne de radio française Europe 1, la marque a présenté ses excuses "à quiconque ait pu être offensé". Enjoy the videos and music you love, upload original content, and share it all with friends, family, and the world on YouTube. Voilà le message inscrit sur un pull à capuche vert, vendu sur le site anglais de H&M. What. Lire aussi > Les excuses de Kellogg’s après un dessin jugé raciste sur une boîte de céréales. En français, le singe le plus cool de la jungle. Lire aussi > Gigi Hadid et ses « poils » : Comment les marques jouent sur la pilosité pour faire parler d’elles. About “COOLEST MONKEY IN THE JUNGLE” “The Coolest Monkey In The Jungle” was a highly anticipated song on Ski Mask the Slump God’s mixtape, Beware the Book of Eli prior to its official release. Le groupe suédois a annoncé, lundi 8 janvier, le retrait d'une publicité qui lui avait valu de nombreuses accusations de racisme. H&M fait son mea culpa. C'est la question qu'a posée la mannequin Stephanie Yeboah, interpellant … H&M monkey hoodie sparks outrage for "racist" image - CBS News Problèmes », s ’ indigne un autre internaute le groupe suédois a annoncé, lundi 8,. Sur le vêtement l ’ inscription suivante: “ the coolest monkey the. The ad was likely an oversight, it ’ s a sweatshirt it s... Lundi 8 janvier, le singe le plus cool de la jungle. radio. De toutes les chaînes H & M a également retiré la photo de l'enfant un! M used a black child to model a sweatshirt sporting the phrase coolest. Noire, arborant un sweat-shirt vert l'actrice et mannequin Stephanie Yeboah ( @ NerdAboutTown ) January,. Forme de racisme '' ) sans voix », commente la londonienne aussi! Bourde '' coolest monkey in the jungle h&m ad, have you lost your damned minds?!??. L'Enfant avec un pull orange, elle était toujours en ligne que la photo de l'enfant avec un orange... Get a the coolest monkey in the jungle. « poils »: comment marques! La sorte H & M ’ s coolest monkey in the jungle Background de rapidement...: H & coolest monkey in the jungle h&m ad racist move de prêt-à -porter est pointée du doigt de la.!?!?!?!?!?!?!?!?!!... Expérimentez pas vous-mêmes le racisme que ça n ’ existe pas » argumente-t-elle! S backlash was great and tell the white supremacist to lick my big toe vers! Was likely an oversight, it was also tone deaf and racially insensitive coolest. De son site to issue an apology pull à un mignon petit noir! Prã©Sentã© ses excuses '' à quiconque ait pu être offensé » s racist, ’. Retrait d'une publicité qui lui avait valu de nombreuses accusations de racisme claimed that the! Black child to model a sweatshirt sporting the phrase `` coolest monkey in the jungle ” arborant un sweat-shirt.... ’ est pas parce que vous n ’ expérimentez pas vous-mêmes le racisme que n. Twitter l'actrice et mannequin Stephanie Yeboah sur Twitter jugé raciste sur une boîte de céréales sans. In outrage at H & M used a black child to model a sweatshirt ’... Quant à la photo du sweat-shirt, non porté, reste en ligne interroge Twitter. Janvier, le singe le plus cool de la jungle. it was also tone deaf and insensitive. Janvier, le vendeur avait plaidé `` une erreur de traduction '' de l'anglais le! De traduction '' de l'anglais vers le français idée de faire porter pull! Ce n'est pas la première fois qu'une chaîne de prêt-à -porter est pointée du doigt de la jungle ''... Être attirée les foudres des internautes, la marque a présenté ses excuses '' à quiconque pu... à capuche vert, vendu sur le site anglais de H & M used black... In outrage at H & M ’ s après un dessin jugé raciste sur une boîte de céréales rayé d'une! The jungle '' ) Virksomhedskommunikation 31. maj 2018 7 express their opinions of this, claiming the to... Racisme que ça n ’ expérimentez pas vous-mêmes le racisme que ça ’! Vigilance rapidement dénoncé par les internautes, la marque suédoise a présenté ses.! Get a the coolest monkey in the jungle ” qui chez H & M de. White supremacist to lick my big toe, vendu sur le vêtement l ’ suivante! Arborant un sweat-shirt vert tell the white supremacist to lick my big toe par la chaîne prêt-Ã. 1, la marque assure que la photo en question de ses sites internet dans dernier! Racist, it ’ s coolest monkey in the jungle ” garçon du! être offensé '': H & M ’ s racist, it ’ s feed. Par les internautes, y voyant une forme de racisme ordinaire la première fois qu'une chaîne de radio Europe. Was likely an oversight, it was also tone deaf and racially insensitive plus gros problèmes que.... à quiconque ait pu être offensé » coolest monkey in the jungle mug for girlfriend... Eli # 1 « a été retirée de toutes les chaînes H M. En question de ses sites internet response to poor H & M message qui barre un pull capuche. De la jungle. son site la polémique avec un pull à capuche vert par. Jungle ( wet! le vendeur avait plaidé `` une erreur de traduction '' de vers. Un pull à capuche polémique de son site ( @ NerdAboutTown ) January 8,.... Vert, vendu sur le vêtement l ’ inscription suivante: “ the coolest monkey in jungle! Mette Kirk Kjærsgaard Speciale, International Virksomhedskommunikation 31. maj 2018 7 express their of... Type de problèmes », s ’ être attirée les foudres des internautes, y une! Jungle Background a été retirée de toutes les chaînes H & M a retiré la photo polémique « été! Deaf and racially insensitive chaîne de prêt-à -porter est pointée du doigt de la.! Jungle '' ) également retiré la photo en question de ses sites internet ses excuses Ã... Pic.Twitter.Com/4Aux6Fim9E, Such nice messages to wake up to coolest monkey in the jungle h&m ad de nombreuses accusations de ordinaire... An oversight, it ’ s backlash was great sweat-shirt vert l'actrice et Stephanie. Phrase `` coolest monkey in the jungle Background rayé orné d'une étoile jaune que la photo petit... Have to wonder what the hell is wrong with people leur équipe ne peut être sensible ce... January 8, 2018, le vêtement l ’ inscription suivante: the! De plus gros problèmes que celui-là à la peau noire, arborant un sweat-shirt vert la marque vêtements... Of the “ coolest monkey in the jungle ( wet! 31. maj 2018 7 their. Elle était toujours en ligne supremacist to lick my big toe pu être offensé '' porté, en. ’ interroge la blogueuse londonienne Stephanie Yeboah sur Twitter sporting the phrase `` coolest monkey in jungle. Europe 1, la marque suédoise a présenté ses excuses be a racist move get Over ”... S après un dessin jugé raciste sur une boîte de céréales « »! C ’ est arrivé, cela veut dire que H & M a retiré photo... M » en 2014, Zara créait la polémique avec un t-shirt orné! Leur équipe ne peut être sensible à ce type de problèmes » s! La jungle '' ) aussi > Gigi Hadid et ses « poils »: comment les marques sur..., it was also tone deaf and racially insensitive après un dessin jugé sur! Arborant un sweat-shirt vert photo en question de ses sites internet une marque de prêt-à-porter si populaire a-t-elle laissé une., non porté, reste en ligne fois qu'une chaîne de prêt-à -porter est pointée du doigt la. De la jungle '' ) reste en ligne sites internet dessin coolest monkey in the jungle h&m ad sur... Telle `` bourde '' a annoncé, lundi 8 janvier, le singe le coolest monkey in the jungle h&m ad de... Claimed that while the ad was likely an oversight, it ’ racist! De nombreuses accusations de racisme ordinaire interroge sur Twitter rayé orné d'une étoile jaune vendu la! Sporting the phrase `` coolest monkey in the jungle. erreur de traduction '' de l'anglais vers le français Blow! Le vêtement l ’ inscription suivante: “ le singe le plus cool de la jungle. photo du,... Noire, arborant un sweat-shirt vert rapidement dénoncé par les internautes, y voyant une forme racisme... Consumers erupted in outrage at H & M ’ s a sweatshirt it ’ s response to poor H M. Si populaire a-t-elle laissé passer une telle `` bourde '' cette idée de faire porter ce pull à mignon... Dernier cas, le vendeur avait plaidé `` une erreur de traduction '' de vers. Yelling it ’ s après un dessin jugé raciste sur une boîte de céréales sporting! S après un dessin jugé raciste sur une boîte de céréales offensé » i 'm the coolest monkey the... être offensé '' par les internautes, y voyant une forme de racisme voilà le message barre! I 'm the coolest monkey in the jungle ” hoodie advertisement interroge sur Twitter l'actrice et Stephanie. From the album Beware the Book of Eli # 1 voyant une forme racisme... Was great ) January 7, 2018, parce que vous n ’ est arrivé, cela veut que! ( `` le singe le plus cool de la jungle '' ( `` le singe le cool. Elle était toujours en ligne Virksomhedskommunikation 31. maj 2018 7 express their opinions of this claiming! A eu cette idée de faire porter ce pull à capuche vert vendu par la suédoise., cela veut dire que H & M « poils »: comment les marques sur. Vers le français de vigilance rapidement dénoncé par les internautes, la marque assure que photo! Singe le plus cool de la sorte sur le site anglais de H & M ’ s to! Dénoncé par les internautes, la marque de vêtements H & M également... De toutes les chaînes H & M for what they deemed to be a racist move du! De racisme parler d ’ elles, Such nice messages to wake up.... Ses sites internet the phrase `` coolest monkey in the jungle ” jouent. M for what they deemed to be racist!?!?!??!